四川航空集团有限责任公司飞机复合材料维修专项涉外法律服务项目比选公告

各潜在投标单位：

四川航空集团有限责任公司因工作需要开展飞机复合材料维修专项涉外法律服务项目比选，现将相关比选公告如下：

一、比选项目：飞机复合材料维修专项涉外法律服务项目。

二、比选人：四川航空集团有限责任公司

三、资金来源：业主自筹。

四、比选项目相关内容：

4.1控制价格为15万元。

4.2工作内容：包括但不限于以下内容

（1）成立合资公司的合资合同及其附属合同（附属合同视谈判具体情况，可能包括不限于亚太地区市场业务转让合同、技术特许合同、商业名称特许合同、商标特许合同、技术资料许可合同、技术支持合同、技术培训合同）、公司章程等法律文件的起草、审查、修改等法律服务，所有法律文件均为中英双语的形式；

（2）以现场会议和/或电话、邮件的形式全程参与关于以上法律文本的谈判以及相关的交易谈判，所有谈判均为中英双语的形式；

（3）提供与设立合资公司相关的其他法律咨询服务。

五、投标人应具备的资格条件：

5.1中华人民共和国国内律师事务所（含港澳台）。

5.2必须遵守国家法律法规，具备良好的商业信誉；

5.3不接受联合体参选

5.4近三年（截止2020年4月30日）未受过国资委处罚通报及无犯罪记录（承诺见附件）

5.5投标人在2017至2020年4月30日期间至少有一次涉外法律服务业绩（需提供合同证明文件）且投标人拟选派该项目的在册（注册）律师应具备优秀的英文口头、书面表达能力（非英语为母语国家的律师需提供证明英语能力水平证书如：公共英语3、4级证书、大学英语4、6级证书、专业英语证书、雅思、托福成绩证明材料等；英语为母语国家的律师须提供相关证明材料）

六、报名地址及时间：

本项目只接受网上报名，符合条件的潜在投标人通过http://www.scalgroup.com网站右下角“招标采购”栏目或直接输入：https://www.scalgroup.com/Bid/Index.aspx，实名注册后进入对应项目查看或下载比选文件及报名，报名截止时间为2020年6月2日24时。

七、预计投标截止时间、开标时间、地址：2020年6月11日9：30 ，在双流机场川航大厦1号楼九楼大会议室开标（具体以比选文件为准）。

比选投标文件必须在投标截止时间前送达开标地点。逾期送达的投标文件恕不接收。本次比选不接受邮寄的投标文件。

九、联系方式

比选人：四川航空集团有限责任公司

地址：成都市双流国际机场川航大厦

邮编：610202

联系人： 周先生

电话：028-65393584

四川航空集团有限责任公司

2020年5月22日